top of page

Condizioni generali di contratto

MaitriBodh Parivaar (Internazionale) Ltd.

Casella postale

CH-8404 Winterthur

 

1. Oggetto del contratto

1.1 Noi, MaitriBodh Parivaar (International) GmbH, casella postale, 8404 Winterthur, Svizzera (di seguito denominata MBP), organizziamo eventi, conduciamo seminari e servizi di consulenza e gestiamo servizi amministrativi.

1.2 La tua registrazione costituisce un contratto tra te e MBP.

1.3 Le seguenti disposizioni si applicano alla partecipazione a tutti gli eventi.

 

2. Registrazione

2.1 L'iscrizione agli eventi MBP avviene tramite un sistema di prenotazione online. Dopo aver completato l'iscrizione online, incluso il pagamento della quota del corso, riceverai una conferma automatica via e-mail che la tua iscrizione è stata ricevuta. La tua registrazione diventa vincolante quando ricevi la conferma di registrazione.

2.2 L'iscrizione agli eventi MBP in Europa che includono un pernottamento (ad es. serie BODH, ritiro, darshan ecc.) viene effettuata tramite un sistema di prenotazione online. Anche la registrazione per gli eventi MBP che non includono un pernottamento viene effettuata tramite un sistema di prenotazione online. Completando la registrazione online, si conclude un contratto per la partecipazione all'evento. Il contratto di partecipazione viene stipulato al momento della prenotazione dell'iscrizione.

2.3 La registrazione per gli eventi in India viene effettuata anche tramite un sistema di prenotazione online. In questo caso, MBP non è l'organizzatore, ma si rende disponibile come responsabile amministrativo e agisce solo per conto del cliente indiano con il quale viene concluso il rispettivo contratto. Tutte le azioni intraprese da MBP in questi casi sono solo per conto del cliente indiano. Dopo il completamento della registrazione online e il pagamento della quota di partecipazione, riceverai un'e-mail automatica di conferma che la tua registrazione è stata prenotata in modo vincolante.

 

3. Termini di pagamento

3.1 Il pagamento della quota di partecipazione deve essere effettuato immediatamente tramite un sistema di prenotazione online. Finché la quota di partecipazione non è stata pagata per intero, MBP o il cliente indiano non sono obbligati a concederti l'accesso all'Evento.

3.2 Dopo la conclusione del contratto per eventi organizzati da MBP in Europa o eventi organizzati dal cliente indiano in India, per i quali MBP agisce solo come agente amministrativo, è possibile anche trasferire la quota di partecipazione tramite un sistema di prenotazione online.

 

4. Modifiche all'evento

4.1 Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al contenuto, alla durata, al luogo, alla data e all'ora dell'evento, comprese le modifiche ai relatori.

4.2 Se l'evento viene annullato per motivi di nostra responsabilità, non è necessario versare alcuna quota di partecipazione. Se le quote di partecipazione sono già state versate, verranno restituite in caso di rinuncia.

4.3 Ciò di cui siamo responsabili è disciplinato dalla clausola 7 delle presenti Condizioni di partecipazione.

4.4 Qualora l'evento non fosse in grado di svolgersi nella data e/o nel luogo previsti per motivi non imputabili a noi, ci riserviamo il diritto di riprogrammare l'evento in un'altra data e/o luogo di nostra scelta. In questo caso, hai quindi il diritto di recedere dal contratto se la riprogrammazione non è possibile per te per quanto riguarda la data e/o il luogo.

4.5 Qualora non fosse possibile partecipare all'evento in un luogo per vari motivi (ad es. Sospensione temporanea dell'evento a causa di un provvedimento ufficiale ai sensi della legge sulle epidemie), MBP offre la possibilità di partecipare all'evento sotto forma di un formato online o riunioni. Poiché non tutti gli eventi sono adatti come corso online perché potrebbe essere necessaria la partecipazione personale, questa opzione sarà offerta per l'evento adatto in ogni caso.

 

5. Cancellazione

5.1 Ai seminari aperti di MBP si applica un numero minimo di 6 partecipanti. In caso di mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, MBP annullerà l'evento senza alcuna pretesa di indennizzo da parte del partecipante e rimborserà la quota di partecipazione.

5.2 La cancellazione della registrazione per eventi MBP in Europa (es. Bodh, Retreat, Darshan, ecc.) è possibile alle seguenti condizioni, se non diversamente specificato nell'annuncio:

  • Gratuito fino a 12 settimane prima dell'inizio dell'evento

  • Fino a 6 settimane prima dell'inizio dell'evento, verrà rimborsato il 50% della quota di partecipazione.

  • A partire da 6 settimane prima dell'inizio dell'evento, l'intero importo deve essere pagato. cioè nessun rimborso

- La cancellazione deve essere effettuata per iscritto a MBP, casella postale, 8404 Winterthur, Svizzera via e-mail a "info@maitribodh.eu".

5.4 Nel caso in cui un evento non si svolga per motivi indipendenti dalla volontà dell'organizzatore (forza maggiore), l'organizzatore si riserva il diritto di riprogrammare l'evento in una data e/o luogo a sua scelta.

5.5 In caso di annullamento da parte di MBP, MBP non sarà responsabile per le spese di viaggio, alloggio o mancato guadagno del partecipante. Le richieste di risarcimento del partecipante si limitano esclusivamente alla quota di partecipazione.

 

6. Consenso all'utilizzo di materiale visivo e alla realizzazione di registrazioni visive e sonore

6.1 Durante le manifestazioni, produrremo o faremo produrre materiale fotografico al fine di utilizzarlo a fini di documentazione, di accompagnamento o successiva cronaca e per la pubblicità post-evento nonché per l'annuncio commerciale di eventi successivi. Ciò può includere anche materiale fotografico in cui sei raffigurato.

Se vieni fotografato in questo contesto, ci assicureremo che i tuoi diritti personali non siano irragionevolmente lesi nell'uso del materiale fotografico.

6.2 Concludendo il contratto di partecipazione all'evento, ci fornisci il tuo consenso alla produzione e all'utilizzo del materiale fotografico in conformità con la clausola di cui sopra.

6.3 Al fine di tutelare la privacy dei partecipanti, la produzione e l'utilizzo di registrazioni sonore, immagini e filmati è consentita solo previo ed espresso consenso scritto di MBP. Per informazioni sull'approvazione di materiale sonoro, visivo e cinematografico, contattateci all'indirizzo "info@maitribodh.eu".

 

7. Responsabilità

7.1 Non ci assumiamo alcuna responsabilità per il mancato svolgimento dell'evento, a meno che non ne siamo responsabili. In particolare, non saremo responsabili per il rifiuto dei necessari permessi ufficiali, per requisiti di polizia e/o ufficiali o di altro tipo imposti da terzi durante o in connessione con l'evento, per violazioni dei diritti dei partecipanti e per l'annullamento o la cessazione dell'evento, a meno che non ne siamo responsabili intenzionalmente o per grave negligenza.

7.2 In caso di semplice negligenza, saremo responsabili solo per violazioni di obblighi contrattuali sostanziali (obblighi cardinali), vale a dire obblighi che consentono la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto il partner contrattuale può regolarmente fare affidamento. In questo caso, l'ambito di responsabilità è limitato al danno tipico e prevedibile. Non ci sarà alcuna responsabilità per danni indiretti, difetti, danni consequenziali o lucro cessante. La limitazione di responsabilità si applica anche in caso di colpa di un nostro rappresentante legale o ausiliario.

7.3 Inoltre, la nostra responsabilità precontrattuale, contrattuale ed extracontrattuale è limitata al dolo e alla colpa grave. Tuttavia, in caso di grave negligenza da parte di un nostro semplice ausiliario, il danno da risarcire sarà limitato al danno tipico e prevedibile.

La limitazione della responsabilità per negligenza grave da parte di un semplice ausiliario non si applica, tuttavia, se il danno si basa su una violazione di obblighi contrattuali sostanziali (obblighi cardinali).

7.4 Le limitazioni di responsabilità non si applicano in caso di lesioni alla vita, al corpo o alla salute di un essere umano e per la responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità del prodotto.

 

8. Diritto d'autore

Firmando la partecipazione agli eventi MBP, accetto che i contenuti e i processi condivisi siano proprietà intellettuale di MBP e siano soggetti a copyright.

 

9. Disposizioni finali

9.1 Tutte le rivendicazioni derivanti da o in connessione con questo rapporto contrattuale sono regolate dal diritto svizzero con esclusione delle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite e dei contratti per la vendita internazionale di merci (CISG), il cosiddetto "diritto di vendita ".

9.2 Il tribunale distrettuale di Winterthur, Svizzera, è l'esclusivo foro competente per tutte le controversie derivanti da o in relazione ai contratti stipulati con noi.

9.3 Qualora una o più disposizioni delle presenti Condizioni di partecipazione dovessero essere o diventare invalide, ciò non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni.

bottom of page